Pas javësh kërkimesh për rigjallërimin e tokës dhe hartimit të një plani të mrekullueshëm për ta bërë fermën e tyre të suksesshme, Rio dhe Mike detyrohen të gjejnë një strategji të re kur parashikimi i motit nuk është në favorin e tyre. Ndërsa Mike përpiqet të përqendrohet në adresimin e tokës së vdekur, Rio përpiqet të lidhet me fqinjë të rinj në festën e Bowman, por përfundon duke e bërë marrëdhënien e saj romantike me Mike-un më të shijshme.