Burrat e Dal Moon po hetojnë rastin e trafikimit të qenieve njerëzore nga Qing. Shtëpia e re e kurtizaneve del si shënjestra e tyre pasi dikush nga Qing e zotëron atë. Një fisniku vritet dhe Min Jin Heon dhe Saheonbu po e hetojnë të dy. Yeo Ji zbulon se shtëpia e kurtizaneve është vendi ku bëhen marrëveshjet për shitjen dhe blerjen e vajzave. Princi Yeoning ndjen rrezik dhe shkon pas Yeo Ji.