Dave tregon një fytyrë të guximshme për vazektominë e tij të vonuar prej kohësh. John ka qenë në një luftë të ashpër me macen e tij të re. Ilaçi i dhimbjes së Christinës ka pushuar së funksionuari, kështu që ajo po kërkon mundësi të tjera. Thomas sapo ka zbuluar gjilpëra metalike të mbetura në ijen e tij pas një operacioni tetë vjet më parë.