Dr. Kahn ka nevojë për të gjitha aftësitë e tij të sjelljes pranë shtratit për të ndihmuar një vajzë të vogël me situs invertus, një gjendje që shkakton përmbysjen e organeve të saj të brendshme. Nëna adoleshente Olivia sjell me vete stërgjyshen Linda, e cila mezi pret të sigurohet që kjo të mos ndodhë përsëri. Lisa pësoi një goditje në tru, por ende nuk i është ofruar fizioterapi.