Ky episod përqendrohet në mënyrën se si kanceri prek pacientët në faza të ndryshme të jetës së tyre. Pacientët janë një djalë katërvjeçar me një infeksion të dyshuar të veshit pas kimioterapisë për një tumor që ndikon në ekuilibrin dhe koordinimin, një vajzë 19-vjeçare e shqetësuar se simptomat e saj kanë filluar të rikthehen dhe një duhanpirës 72-vjeçar që përballet me një pritje të dhimbshme për rezultatet e testeve. 36. Dr.