Pasi fëmijët Mitraikë sëmuren, Kampioni beson se Nëna po i helmon dhe planifikon një arratisje. Ndërsa Nëna dhe Babai përpiqen të vërtetojnë të kundërtën, Markusi dhe Sue punojnë për të bindur Mitraikët e tjerë të mbijetuar që të organizojnë një shpëtim të fëmijëve, të dëshpëruar për të rimarrë djalin e tyre Paulin.