Bota e Samit shembet kur pronarja e saj kthehet me disa lajme shkatërruese, dhe ajo detyrohet të përballet me pasojat katastrofike të veprimeve të saj. Të qenit e sinqertë me Dave-in mund të zgjidhë problemet e Samit, por ajo rrezikon të humbasë familjen e saj. Ndërkohë, Jess mbetet zemërthyer kur plani i saj i biznesit dështon. Finalja e sezonit.