Michael Palin dështon në përpjekjen e tij për të gjetur një vend në bordin e anijes SA "Agulhas" në lundrimin e saj një herë në vit drejt Polit të Jugut. Kërkimi është duke vazhduar për të gjetur një mënyrë tjetër për të arritur në Polin e Jugut, duke braktisur të gjitha kufizimet e vetë-imponuara, të tilla si ndjekja 30 gradë në lindje ose përdorimi vetëm i transportit tokësor.