Përpara se Magnusi të niset për një udhëtim pune, ai i kujton Jilly-t të qëndrojë e përkushtuar ndaj rikuperimit dhe të shkojë në takimet e saj. Gjyshja e Jilly-t, Zillah, shfaqet në shtëpinë e plazhit duke shkaktuar dramë. Tre breza grash bëjnë një udhëtim me makinë. Zillah, pështyn thonjtë kur zbulon se po shkon për kamping! Faith, drejtoresha/shëruesja e kampingut, i udhëzon gratë ndërsa ato fillojnë vizitën e tyre.