Përpjekja e Callie-t për të kapur Lenën - një mikeshë të vjetër - shkon keq kur gjuetarë të dhunshëm shpërblimesh i ndjekin ata përsëri në The Trans-Utopian. Pasi hipin në bord, ekuipazhi duhet të zbulojë misterin pas arratisjes së Lenës nga ligji, ndërsa Marcus dhe Percy duhet të kujdesen vetë në bordin e Stacionit Clarke.