Në rrezik, Tiago dhe Lewis duhet të marrin vendime të guximshme. Me Townsend në fund të litarit të tij, ai detyrohet të përdorë një mjet të fundit. I nxitur nga Elsa, Peter vendos të çojë Tomin, Trevorin dhe Frankun në kinema. Lewis mbikëqyr transferimin e Diego Lopez nga burgu, ndërsa Tiago dhe Molly shkojnë të kërcejnë në Crimson Cat, ku përballen me pjesën tjetër të familjes Vega.