Edhe pse Mo Shan Shan ka shprehur admirimin e saj për Ning Que, ai ende e fsheh identitetin e tij të vërtetë prej saj dhe i jep asaj këshilla se si të merret me udhëheqësit e fuqishëm. Plaku i Tretë i jep Hun Yuan një mësim pasi mëson se ai i ka dhënë Princit të 6-të ilaç për diarre. Mo Shan Shan dhe Chen Jia takohen, ndërsa Plaku i Tretë dhe Perandoresha përballen.