Zbulimi i një turre me trupa e vë Billin në kërkim të Frank McGill, një vrasës me pagesë të njohur për armën e tij të preferuar: një pistoletë me gozhda. Megjithatë, pasi ishte vënë në mbrojtje të dëshmitarëve vite më parë pasi kishte dorëzuar anëtarë të tjerë të bandës Maguire për të cilën punonte, Frank tani është jashtë rrjetit. Bill synon ta gjurmojë atë. Ndërkohë, DS Blair lirohet me kusht pasi rrjedh informacion në lidhje me marrjen e paligjshme të ADN-së kyçe, Komisioneri Metcalfe diskuton përfitimet financiare të shitjes së një objekti trajnimi të braktisur dhe presioni rritet që Bill të japë dorëheqjen.