Rojas largohet nga spitali pasi merr një rrahje brutale në të cilën mori pjesë fshehurazi edhe Carrasco. Përpjekja për të frikësuar Rojas vetëm sa përforcon nevojën e tij për të vazhduar hetimin, por teoria e tij shkatërrohet kur vërtetohet pafajësia e shoferit të La Ponderosa, të cilin ai e konsideronte të dyshuarin kryesor.