Me ndihmën e Sakutës, Kaede është në gjendje të shkojë në shkollë natën. Ajo tani është entuziaste për të shkuar në shkollë gjatë ditës. Megjithatë, të nesërmen, kujtesa origjinale e Kaedes kthehet papritmas, duke zhdukur të gjitha kujtimet e Kaedes që kishte kaluar dy vitet e fundit së bashku me Sakutën. Një person i caktuar shfaqet para Sakutës, e cila është e mbushur me pikëllim sepse Kaede nuk ishte më pranë.