Sophie është e shqetësuar nga sjellja e çuditshme e Akarit. Erie bën shaka se fakti që Akari është e çuditshme nuk është asgjë e pazakontë, por Akari në të vërtetë është ftohur. Duke mos pasur idenë e duhur për sëmundjet njerëzore, Sofi përfshihet në panik. Erie pretendon se ka njohuri mjekësore dhe i thotë Sofisë t'ia lërë asaj, por meqenëse kjo duket shumë e rrezikshme, thirret Hinata. Kur Hinata dëgjon se Akari ka ftohje, ajo menjëherë vrapon drejt saj.