Janë pushimet pranverore për GAU-në, por pushimet e merituara sjellin disa ndryshime të mëdha kur një mik i vjetër surprizon Spencerin dhe Jordanin, Olivia kërkon guximin për të ndarë të vërtetën e saj, Patience duhet të marrë një vendim ndërsa karriera e saj rritet me shpejtësi, dhe Layla zhvillon një bisedë që i hap sytë.