Barrientos infiltron armë midis studentëve, për t'i bërë ata të duken si një forcë më kërcënuese për presidentin Diaz Ordaz. Diku tjetër, CIA përpiqet të ndikojë te udhëheqësit ushtarakë të vendit që të ecin përpara me një grusht shteti dhe ata i hedhin poshtë planet e tyre. Alicia, më në fund zbulon se kush është infiltruari në qeveri.