Ana dhe Jacob White dhe dy fëmijët e tyre të vegjël janë një familje zvicerane Robinson e ditëve të sotme, që ndërton një kasolle jashtë rrjetit në vargmalin Alaskë. Me të gjitha materialet e tyre që duhet të transportohen me motor dëbore, ky çift aventuresk do të ketë shumë punë për të krijuar një shtëpi të tërë pa asnjë shërbim. Dhe me motin e paparashikueshëm të Alaskës, për të mos përmendur jetën e egër agresive, kjo familje do të garojë kundër kohës sezonale për ta përfunduar kasollen para fillimit të dimrit.