Pavarësisht se i premton Liz-it se do t'i marrë gjërat lehtë me zemrën e tij të re, Max niset për të gjetur Cameron-in pasi mëson se ajo është zhdukur. Michael shqetësohet për Maria-n pasi një zbulim i habitshëm rreth historisë së familjes së saj e lë atë të pambrojtur. Diku tjetër, gati për të vazhduar, Alex shkon në një takim me Forrest-in, dhe Rosa merr një vendim për të ardhmen e saj.