Sea Shepherds përballen me një fushatë të vështirë në vitin 2013 me Brigitte Bardot dhe helikopterin e tyre të padisponueshëm. Flota prezanton një anije të re, Sam Simon. Ish-kapiteni i Steve Irwin, Paul Watson, detyrohet të japë dorëheqjen për shkak të një urdhri që e pengon të afrohet më afër 500 jardëve të flotës japoneze të gjuetisë së balenave. Të katër anijet kryesore të flotës kanë një kapiten të ri, me Watson që shërben si vëzhgues. Steve Irwin mbetet për të koordinuar operacionin. Anija Bob Barker dërgohet për të kërkuar flotën e gjuetisë së balenave dhe më në fund e lokalizon Nisshin Maru pranë skajit perëndimor të zonës së gjuetisë së balenave. Megjithatë, ata qëndrojnë të pafuqishëm ndërsa japonezët vrasin me sukses dhe ngarkojnë një balenë në anijen-fabrikë. Sam Simon dërgohet për të kërkuar anijen bunker Sun Laurel dhe më në fund e lokalizon atë së bashku me 2 anije japoneze të gjuetisë së balenave. Ata përpiqen të bllokojnë furnizimin me karburant, por dështojnë kur kapiteni rishtar largohet, duke mos qenë i gatshëm të rrezikojë ekuipazhin e tij. Pas gjuetisë, Nisshin Maru kthehet në lindje. Duke kuptuar se anija-fabrikë po përpiqet të furnizohet edhe me karburant, Sea Shepherds dërgojnë të gjitha anijet e tyre për të ndërhyrë. 30 orë më vonë, anijet përgatiten për përballjen. Anija 500-tonëshe Bob Barker bllokon anijen 5000-tonëshe Nisshin Maru duke parkuar pranë Sun Laurel. Japonezët e paralajmërojnë Bob Barker të lëvizë, por kapiteni Peter Hammarstedt refuzon t'i bindet. Nisshin Maru më pas e shtyn Bob Barker me harkun e tyre, duke e dëmtuar anijen dhe duke e bërë atë të anojë në mënyrë të rrezikshme. Pas një përballjeje, Nisshin Maru tërhiqet ndërsa Sun Laurel braktis operacionin. Disa ditë më vonë, flota e gjuetisë së balenave niset për në Japoni me vetëm 103 vrasje.