Hannah përballet me ndihmësit e Katrinës në përpjekjen e saj për ta çuar Gabe-n në një vend të sigurt. Niku refuzon të pranojë "jo"-në si përgjigje, duke parë këdo në jetën e Kaylës si një kërcënim potencial për lumturinë e tyre të ardhshme. Duke kuptuar se ka një aleat në departamentin e policisë, Jordani përpiqet të heqë dorë nga obsesioni i tij për hakmarrje.