Jeremy, i dëshpëruar për të shmangur të jetuarit me Superhansin, ndez një marrëdhënie të vjetër me motrën e Markut, Saran, dhe shkon të jetojë me të dhe djalin e saj pesëvjeçar, Joshyn. Ndërkohë, Marku, në një përpjekje për t'u marrë me një copë lagështirë në murin e dhomës së tij të gjumit, nis një fushatë për t'u zgjedhur kryetar i komitetit të pronës së lirë të Apollo House.