Angie përdor Sophie-n si karrem për të gjetur kohë me të dashurin e saj Colin duke i lënë Sophie-n dhe Percy-n, djalin e Colin-it, në një takim për të luajtur në shtëpinë e Angie-t. Ndërkohë, Poppy dhe Douglas përballojnë natën e parë të gjumit të Douglas në shtëpinë e Poppy-t, e cila nuk shkon siç pritej; dhe Graham dhe Will shkojnë në një takim vëllazëror të tyre në piceri.