Martel është pak jashtë Bradfordit për të parë një tarracë anësore me tre dhoma gjumi të blerë nga një dyshe zhvilluesish, vjehrri dhe dhëndri. Tommy është në Dulwich, duke vizituar një apartament me dy dhoma gjumi dhe kopsht, në të cilin një zhvillues i ri dëshiron të lërë gjurmën e tij. Jacqui është në Sipson, pak pranë Aeroportit Heathrow, për të parë një apartament me dy dhoma gjumi në katin përdhes me një kontratë të shkurtër qiraje dhe mungesë të kuzhinës.