Cesar dhe Andre Millan përshkojnë Shtetet e Bashkuara për të punuar me organizata jofitimprurëse dhe dashamirës të qenve që po ndihmojnë në shpëtimin e miliona qenve në të gjithë vendin. Ndalesa e tyre e parë është në Los Angeles, ku ata ndihmojnë një qen të mrekullueshëm Golden Retriever të quajtur Fergus i cili i mbijetoi një djegieje të tmerrshme. Pronarët e Fergusit shpresojnë që ai të mund të bëhet një qen terapie për të mbijetuar të tjerë të djegies, por ata kanë nevojë për ndihmën e Cesarit. 57.