Yashin-chan, e cila ndjeu aromën e çantës së shtesës së revistës që Yurine kishte blerë, kujtoi kujtimet e fëmijërisë së saj që kaluan mijëra vjet më parë me Medusa dhe Minot. Medusa përdori çantën e dyqanit me 100 yen që Jashin-chan kishte blerë si çantë kontakti. Megjithatë, goblinët e shokëve të klasës u tallën si “të lirë dhe me erë”. Jashin-chan, i cili pa Medusan duke qarë për shkak të një personi, dridhet nga zemërimi.