Ash dhe djemtë e tjerë ia dalin me sukses të ikin nga Golzine dhe Yut Lung. Një Sing i plagosur gjithashtu arrin të kthehet në vendin e tyre, por djemtë e tij janë marrë peng nga Yut Lung. Ash dhe Cain fillojnë të gjejnë një mënyrë për t'i shpëtuar ata. Ndërkohë, Yut Lung, me Yuen-Tai Lao në anën e tij dhe pengjet në dorë, duket se ka një plan të caktuar në mëngë...