Diablo dhe të tjerët largohen nga Faltra dhe mbërrijnë në Kullën Zirkon. Atje ata takojnë një aventurier, Horn, i cili i flet Diablos për një burg të ri që është shfaqur - një burg që Diablo dyshon se është ai që ai krijoi. Ndërkohë, Lumachina zihet me një burrë që pretendon se i përket Brigadës Paladin, i cili shqelmoi një grua që mbante fëmijën e saj…