Familja Conner është kthyer dhe po përballet me pandeminë, dhe problemet financiare të jetës i zënë vendin familjes. Dani ende po përpiqet të mbulojë pagesat e prapambetura të hipotekës dhe të shmangë një dëbim të mundshëm, ndërsa Lunch Box është i mbyllur për gjithçka përveç porosisë me vete dhe porosisë me dërgesë. Beki dhe Darlene janë të dy të detyruar të kërkojnë të ardhura shtesë në fabrikën e sapohapur Wellman Plastics.