Dani dhe Louise e çojnë marrëdhënien e tyre në një nivel tjetër dhe fillojnë të vlerësojnë kompleksitetin e plakjes. Ndërkohë, Darlene kalon natën në burg dhe ia lë detyrat e prindërimit Benit. Marku dhe një mik punojnë në një eksperiment klasor që i lë të dy me probleme financiare, dhe Beki mendon të martohet me Emilion.