Ky është fillimi i asaj që tani njihet si Rrethimi Dimëror i Osakës. Ushtria Tokugawa përpiqet të pohojë avantazhin e saj numerik, por Kështjella e Osakës dhe fortifikimi Sanada Maru qëndrojnë të vendosur kundër tyre. Yukimura Sanda, Keiji Maeda, Kiyomasa Kato dhe Masanori Fukushima luftojnë fort si pjesë e forcave të klanit Toyotomi, duke refuzuar t'u lëshojnë asnjë centimetër armiqve të tyre. Me dimrin që po afron, një valë e ftohtë ua shterron energjinë të dy ushtrive. Atëherë Yukimura duhet të përballet me Kanetsugu Naoe, me të cilin kishte ndarë një betim drejtësie, si armik. Ndërkohë, ndërsa Kalaja e Osakës vazhdon të bombardohet nga zjarri i artilerisë, Nobuyuki Sanada sulmon i vetëm në një përpjekje për të negociuar një armëpushim.