Agjenti kaotik i qiradhënies, Stath, duhet të impresionojë të atin (dhe shefin) Vasos dhe të japë me qira disa apartamente, pasi humbet durimin dhe shtyn një klient. Megjithatë, ai përpiqet të përgjigjet në telefon aq shpejt sa agjentët e tjerë për të rregulluar takimet. Në një akt dëshpërimi, ai vjedh një takim nga rivalja e betuar Carole, por gjërat nuk shkojnë sipas planit. Ndërkohë, motra e Stath, Sophie, duhet ta çojë Alin në spital pas një aksidenti të keq në zyrë.