Kur detektivja Christine Rollins merr një telefonatë frenetike nga vëllai i saj më i vogël duke i kërkuar ndihmë, ajo supozon se ai është futur përsëri në ndonjë lloj problemi ligjor. Duke mos ditur se në çfarë ishte përfshirë vëllai i saj dhe duke shpresuar të shmangë përfshirjen e Policisë së Los Anxhelosit, ajo i drejtohet Semit dhe Edi-t për ta ndihmuar ta gjurmojnë atë.