Grei i informon Nolanin dhe Bishop-in se do të kenë një regjisor filmi për t'u shoqëruar gjatë patrullimit të tyre, pas një pasditeje argëtuese ku plotësuan dëshirën e një fëmije të "Make-a-Wish" si oficer policie nderi. Bradfordi vihet në provë edhe një herë pasi mëson se gruaja e tij është arrestuar për posedim droge.