Kur një nga kolegët e tyre arrestohet nga Punët e Brendshme për gënjeshtra në bankën e dëshmitarëve, kjo çon në lirimin e tre kriminelëve, rastet e të cilëve ai punoi dhe ekipit i kërkohet të kontrollojë ata tani që janë të lirë. Ndërkohë, oficeri Nolan zbulon se është paditur nga një burrë i cili pretendon se ka përdorur forcë të tepërt që çoi në një lëndim.