Adolf Hitleri më në fund përballet me drejtësinë në skenën botërore, ndërsa fillon gjyqi i shekullit. Jonah përpiqet të shpëtojë jetën që dikur kishte me Clarën. Më në fund, zbulojmë përfundimin e tmerrshëm të ndjekjes së Ruth për identitetin e vërtetë të Meyer. Ndërsa e kaluara, e tashmja dhe e ardhmja përplasen, Jonah, Meyer, Millie dhe Gjuetarët tanë mbeten duke menduar nëse gjuetia e së keqes mund të mbarojë ndonjëherë vërtet.