Duke supozuar përfshirjen e vëllezërve Campbell në shkëmbimin e zjarrit në territorin Copeland, Jackie përballet me Grace, e cila nuk mund t'i shmanget më aktivitetit kriminal të bijve të saj. Ajo detyrohet të bëjë një kompromis të tmerrshëm. I pakënaqur me rezultatin e një negociate në të cilën ai nuk mundi të merrte pjesë, Decourcy gjen ngushëllim në forcën e Siobhan, e cila e mban kokën edhe pasi godet tragjedia. Jenny këmbëngul të ndihmojë Maeve, pavarësisht nëse kjo do të thotë të sfidojë Jackie-n apo jo. 260.