Një agjent i lirimit me kusht punëson Magnumin dhe Higgins për të gjetur një grua që nuk pagoi garancinë e saj prej 250,000 dollarësh. Kur ata gjejnë trupin e një tjetër agjenti të policisë. i cili më parë e kërkonte, ata bashkëpunojnë me Detektivin Lia Kaleo në këtë rast. Gjithashtu, T.C. dhe Katsumoto bashkohen në një kërkim emocional për nënën e Cade-it.