Kur çanta jet e Daisy Wheel prishet, Flex ofrohet vullnetar për ta rregulluar atë. Problemi është se ai e bën atë aq shpejt sa fluturon jashtë mundësive të saj dhe fluturon mbi të gjithë Doozer Creek. Skuadra Pod punon së bashku për të kapur çantën jet dhe për ta kthyer atë në Daisy Wheel, një Daisy Wheel shumë e lehtësuar.