Sot është La Fiesta de Quinceniera (Ditëlindja e 15-të e Daisy-t (Motrës së Diegos). Ndërsa Dora dhe Boots praktikojnë vallen Mambo, ato marrin një telefonatë nga Daisy duke thënë se ajo ka nevojë për Kurorën dhe Këpucët e saj për festën. Festa nuk mund të fillojë pa kurorën dhe këpucët e celebruesit, kështu që Dora dhe Boots u detyruan të nxitonin për t'i dhënë Daisy-t dhuratën e saj të veçantë të ditëlindjes. Dora dhe Boots marrin rrugën më të shpejtë për në festë duke kaluar nëpër Hambar, nëpër Pyllin e Shiut dhe në festën e Daisy-t.