Rreth pesë muaj musonë të Andeve dhe pyjeve të shiut Amzonian bëjnë që përrenjtë malorë të fryhen dhe të fillojnë një kaskadë përmbytjesh, duke ndikuar në mënyrë spektakolare në jetën e egër braziliane. Majmunët kapuçina në shkëmbinj duhet të shfrytëzojnë sa më mirë disa javë bimësie të bollshme, ndërsa pasardhësit duhet të mësojnë shpejt të bëhen më pak të varur nga nëna dhe të përshtaten në hierarkinë e ashpër të grupit. Vidrat shijojnë peshk të bollshëm, por gjuhen nga kajmanët dhe, si edhe këta, nga jaguari i fuqishëm. Koati duhet të tërhiqet më lart ndërsa preritë e tyre të ulëta përmbyten, por ushqehen me peshq të mushkërive në pellgje dhe ...