Sistemi i kanalizimeve të Dog River bllokohet duke shkaktuar kaos. Askush nuk mund të përdorë tualetet e tyre, kështu që Karen dhe Davis sjellin një tualet portativ për të cilin të gjithë grinden. Hank sheh një mundësi biznesi dhe hap PÜBER, një tualet të lëvizshëm. Wanda mendon se është përgjegjëse për bllokimin dhe futet në sistemin e kanalizimeve, ndërsa Lacey i jep ryshfet Brentit që ta mbajë sekret tualetin e vetëm funksional në qytet. Ndërkohë, Emma e mashtron Oscarin që ta përditësojë portretin e tyre familjar kur ajo gjen një certifikatë dhurate të papërdorur.