Marie takon takimin në internet me Jack-un, të cilit i gënjen për fëmijë, dhe shijon një ditë pushimi me kolegen e punës Lucy-n, së cilës fillimisht i thotë të njëjtën të pavërtetë, por më pas del hapur, duke humbur kështu miqësinë e Lucy-t. Marie përfshihet në një aksident me makinë, por Greg nuk jep një përgjigje pozitive. Ndërkohë, Brenna vulgare nuk arrin të fitojë mbështetjen e fëmijëve të Greg-ut dhe burri i saj obsesiv, Garry, nuk e ndihmon situatën. Marie i drejtohet një dashurie tjetër të vjetër, Billy-t, për mbështetje përpara se Garry të luajë rolin e tij.