Sot në punishten e riparimit, oralogu Steve Fletcher dhe restauruesi i mobiljeve Will Kirk sjellin një orë gjyshi nga pensioni. Ka qenë në familje për katër breza dhe tani banon me pronarët krenarë Ian dhe Linda Murphy, të cilët mezi presin ta dëgjojnë përsëri. Qeramika Kirsten Ramsay shpëton një vazo enësh Royal Barum nga një çarje fatkeqe. Dhe mjekët e punishteve të riparimit kryejnë një operacion shpëtimtar për një arush shumë të dashur, i cili, pas një përplasjeje me një këlysh, tani ka vetëm një vesh dhe një krah.