Kur një gabim shtypi në një memo rreth sjelljes së papërshtatshme në Veridian Dynamics i urdhëron punonjësit të përdorin gjuhë fyese, Ted përpiqet ta bindë kompaninë të korrigjojë gabimin, por jo para se të fillojnë ofendimet. Ndërkohë, Veronika është e frikësuar dhe fajtore. Nëse kompania mund të bëjë një gabim kaq budalla, a mund të jetë që ngritja e saj në detyrë të jetë rezultat i një gabimi shtypi në një memo të destinuar për W. Palmer dhe jo për V. Palmer?