Ndërsa shikon përreth Shinjuku me Ren, Makoto sheh një shoqe studenteje të quajtur Eiko që punon në një kafene të dyshimtë, duke u bërë shoqe me të për shkak të shijes së tyre të ngjashme në mallra. E shqetësuar se mos Eiko mashtrohet nga i dashuri i saj pritës Tsukasa, Makoto i tregon Ren për babain e saj të ndjerë, i cili ishte oficer policie, dhe i kërkon ndihmën e tij. Duke arritur t'i zbulojnë gënjeshtrat e Tsukasa Eikos, Fantazmat mposhtin Hijen e tij në Metaverse, ndërsa Makoto aspiron të bëhet oficer policie si babai i saj.