Ekipi i Aksionit është në një garë kundër kohës, ndërsa përpiqet të luftojë një pajisje misterioze të ligë, bishtin e Antilopës, nga kthetrat e Schevchenkos dhe të dashurës së tij mahnitëse, por vdekjeprurëse, Rebecca Volk. Loganit i urdhërohet të joshë Volkun për informacion, kështu që Ekipi i Veprimit shkon në Sofje të Bullgarisë për të kapur pajisjen sekrete dhe për të shpëtuar botën nga shkatërrimi.