« Episodi i mëparshëm. Episodi tjetër. » Kamioni i Dave-it bëhet kamioni tjetër i Dave-it. Freiburger dhe Dulcich shpëtojnë nga depoja Chevy K20 të vitit 1974 të Dirthead Dave dhe i japin një ndryshim të plotë Freiburger. Me pak mirëmbajtje, disa rregullime dhe një lyerje krejtësisht të re në shtëpi, djemtë shohin nëse ia vlen ta mbajnë këtë kamion duke testuar aftësitë e tij jashtë rrugës.