Doug dhe Brad po rindërtojnë një furgon të vjetër të vitit 1961 për ta kthyer markën e tyre drejt një tregu të ri të restomod-eve. Llogaritja e gabuar e Doug në 'shufrën e punishtes' e ka bllokuar ndërtimin dhe tani ata po luftojnë me kohën për ta përfunduar atë në kohë për zbulimin e parë të drejtpërdrejtë shoqëror të Brad.